Kolumbia i kërkon Trump‑it të pezullojë tarifat pas tërmetit vdekjeprurës

Presidenti kolumbian Abelardo de la Espriella i ka kërkuar presidentit amerikan Donald Trump që të pezullohen përkohësisht tarifat e rritura nga SHBA‑ja, për t'i dhënë dorë Kolumbisë në rimëkëmbjen pas tërmetit katastrofik që ka shkaktuar të paktën 294 viktima.

De la Espriella tha se biseda e tyre rreth dhjetëminutëshe ishte “shumë miqësore dhe e ngrohtë” dhe se i kishte kërkuar Trump‑it lehtësimin e barrierave tregtare për të përshpejtuar rindërtimin dhe për të lehtësuar barrën ekonomike mbi eksportuesit kolumbianë.

Rritja e tarifave dhe kostoja e rindërtimit

Tarifat amerikane për shumë produkte kolumbiane u rritën nga 10% në 12.5% në fund të korrikut, me disa përjashtime, përfshirë kafetë dhe naftën. SHBA‑ja mbetet tregu më i madh i eksportit për Kolumbinë, dhe rritja e tarifave ka nxitur shqetësime në Bogota për konkurrencën e eksporteve ndërsa vendi përballet me goditjen e katastrofës.

Ministri i Financave, Miguel Gomez, bëri me dije se qeveria deri tani nuk ka menduar të rrisë taksat për të siguruar afërsisht 6.4 miliardë dollarë të nevojshme për rindërtim. Presidenti e përshkroi detyrën si një sfidë të madhe për shkak të një “situate ekonomike jashtëzakonisht të vështirë dhe apokaliptike” që ai e ka trashëguar.

Shtëpia e Bardhë ka thënë se tarifat e reja u vendosën gjerësisht ndaj pothuajse çdo partneri tregtar të SHBA‑së, përfshirë Kolumbinë, me arsyetimin e mos‑përputhjes me masat kundër punës së detyruar. De la Espriella, një i djathtë milioner dhe ish‑avokat, mori mbështetjen e Trump gjatë fushatës së tij dhe fitoi ngushtë ndaj të majtit Ivan Cepeda në qershor.

Që kur mori detyrën në fillim të gushtit, presidenti i ri iu bashkua koalicionit anti‑kartel të udhëhequr nga Trump, quajtur “Shield of America” (Mburoja e Amerikës), dhe ka njoftuar plane për një partneritet ushtarak me SHBA‑në dhe Izraelin për të forcuar përpjekjet kundër grupeve të armatosura që prej kohësh e sfidojnë Kolumbinë.

Foto: EPA/PABLO R. SECO