Gjithë herësë në Francë — kanceri i gjirit i një stjuardese i njohur si sëmundje profesionale
Gjykata në Bayonne vlerësoi se rrezatimi kozmik, duhani pasiv dhe ndërrimet e natës ishin rreziqe profesionale për një ish‑stjuardesë të Air France.

Një gjykatë franceze në Bayonne ka njohur për herë të parë rrezatimin kozmik si një rrezik që ka kontribuar në zhvillimin e kancerit të gjirit në një rast të paraqitur nga një anëtare e stafin kabinier.
Sofi Lejno, 59 vjeçe, ish‑stjuardesë e Air France, kërkoi që sëmundja e saj të njihet si sëmundje profesionale e lidhur me kushtet e punës. Gjykata vendosi se rrezatimi kozmik ishte një nga tre rreziqet kancerogjene të lidhura me profesionin e saj; të tjerët ishin duhanxhi i pasiv dhe ndërrimet e gjata të natës.
Vendimi i jep mundësinë Lejnot të dalë në pension para kohe dhe të ketë mbulimin e plotë të trajtimit të mëtejshëm nga sistemi shëndetësor francez; ajo aktualisht është në remision. Avokatët thonë se njohja e kancerit të gjirit si rrezik zyrtar për ekuipazhet e fluturimit mund të hapë rrugën për shumë kërkesa të ngjashme.
Orari i fluturimeve dhe konteksti shkencor
Midis viteve 1989 dhe 2019 Lejno ka grumbulluar 12,600 orë fluturim si stjuardesë dhe më pas si shefe e ekuipazhit të kabinës në avionë të Air France; më shumë se gjysma e këtyre orëve janë fluturuar gjatë natës. Shumë nga rutat e gjata nga Parisi arrinin në bredha veriore pranë Polarit Verior, ku ekspozimi ndaj rrezatimit kozmik — grimca që vijnë nga Dielli dhe yjet — është më intensiv për shkak të mbrojtjes më të dobët të fushës magnetike të Tokës.
Një studim i publikuar këtë muaj nga Harvard Medical School në Shtetet e Bashkuara tregoi se stjuardesat dhe pilotët kishin pjesën më të madhe të vdekjeve të lidhura me kancerin nga rrezatimi midis më shumë se 500 profesioneve të analizuar: rreth 6.9 për qind të vdekjeve të stjuardesave dhe 6.7 për qind të vdekjeve të pilotëve lidhen me kancerin e lidhur me rrezatimin. Autorët vërejnë se këto norma janë më të larta se në shumë profesione të tjera, përfshirë teknologët bërthamorë, të cilët renditen të 12‑tët.
Lejno tha: "Dëshira ime më e madhe është që ky vendim t'i inkurajojë gratë e tjera që më parë nuk kishin guxim të ndërmerrnin këtë hap."
Air France njoftoi se nuk ishte palë në procesin ligjor të Lejnot dhe nuk ka parë arsyetimin e gjykatës. Kompania shtoi: "Shëndeti dhe siguria e personelit tonë janë një imperative absolute. Çdo punonjës ka mbulim shëndetësor që shkon shumë përtej minimumit rregullator."
Foto: Viacheslav Iakobchuk / Alamy / Profimedia


