Kryefaqja
Maqedonia

"Si të presësh një gjarpër të egër në vend të pjesës më të çmuar të historisë": administratori Goran Markovski kritikon MRT‑në

Administratori i faqes "Gjorgji Kolozov" akuzon MRT‑në për neglizhencë të arkivit dhe kërkon dixhitalizim të menjëhershëm.

·Maqedonia
"Si të presësh një gjarpër të egër në vend të pjesës më të çmuar të historisë": administratori Goran Markovski kritikon MRT‑në

Administratori i faqes në Facebook "Gjorgji Kolozov", Goran Markovski, bëri një kritikë të ashpër ndaj Radio‑Televizionit të Maqedonisë (MRT), duke akuzuar shërbimin publik se ka neglizhuar për vite me radhë arkivin audiovizual dhe se nuk tregon interes të vërtetë për dixhitalizimin apo ri‑shfaqjen e materialeve.

Markovski thotë se regjistrimet e patundshme po mbeten në depo ndërsa të njëjtat emisione përsëriten

Në një postim të gjatë në Facebook ai shkroi se deri në momentin e fundit shpresonte se MRT do të kthehej në një objekt krenarie kombëtare, por se është zhgënjyer nga ajo që e përshkruan si rënien e vazhdueshme të televizionit. "What a disappointment! I was one of those people who until the last moment nurtured hope and sincerely believed that Macedonian Radio-Television would once again become a source of national pride. It seems I was mistaken. I really don't know who is most to blame for the increasingly successful sinking of this television. Is it the current government, or all the governments that have changed since independence until today?" — (këto fjalë ai i shprehu në postim).

Ai rikujtoi se dikur Televizioni Shkup — sot Televizioni Maqedonas — ishte një nga shtëpitë më të mira televizive në rajon, me një sasi të madhe prodhimesh: seriale, filma dokumentarë, programe arsimore dhe për fëmijë. "I assert responsibly that the former Television Skopje, today's Macedonian Television, was one of the best television houses in this region. It filmed countless television series, documentary films, TV dramas, programmes and feature films. In this building a priceless archive is kept — material that is part of someone's childhood, someone's growing up and the collective memory of Macedonia. Radio dramas, children's programmes, educational and school programming, dubbed series and cartoons with the unforgettable voices of Dadi, Meshko, Rusi, Trajche Georgiev, Biljana Belichanec, Slavica Jovanovska… Here are 'Prikaznite', 'Dzvon', 'Makedonski baladi'… A marvel of documentaries, music shows, series, reports, cult programmes. A wealth that could be shown for years and still not be exhausted completely." (përkthim i përafërt i citatit në postim).

Markovski u ankua se, në vend që të shfrytëzohet ky burim, qindra emisione qëndrojnë në depo, ndërsa programi transmeton përsëri thuajse të njëjtat rreth njëzet tituj. Ai kritikoi gjithashtu që në emisionet e tyre përdoren fragmente të shkarkuara nga YouTube në vend të materialeve nga arkiva e tyre. "Macedonian Television today is only a pale shadow of what it once was. For a whole decade almost the same programme has been broadcast. The same twenty‑odd items are repeated in a loop, while hundreds of others lie forgotten in the depots. And imagine how far we've come — using inserts filmed from YouTube in our own programmes instead of material from our own archive. That is the greatest tragedy," — (përshkruar në postim).

Ai tha se përpjekjet e tij për të kontaktuar përgjegjësit në MRT kanë qenë të pasuksesshme, dhe përdori një krahasim retorik për të shprehur frustrimin: "I am more likely to meet the head of the USA, President Donald Trump, and have coffee in the White House, than to get an MRT official who will want to talk about the archive and the programme. Someone who will listen to our demands and finally do something to preserve and revive this priceless wealth. Simply put, those people are unreachable. If they even exist."

Ndonëse kritik, Markovski tha se ende beson se MRT mund të rikthehet si një shërbim publik i vërtetë nëse niset një program serioz dixhitalizimi i arkivit dhe ky pasuri kulturore iu kthehet qytetarëve. Ai përfundoi postimin me një thirrje te ndërgjegjia e atyre që sot udhëheqin televizionin.

Faqja në Facebook "Gjorgji Kolozov", e administruar nga Markovski, për vite me radhë publikon materiale arkivore, fotografi dhe përmbajtje lidhur me televizionin, kinemanë dhe teatrin maqedonas, me qëllim ruajtjen e kujtimeve mbi trashëgiminë audiovizuale të vendit.

Foto: Wikimedia commons

Artikuj të ngjashëm