Mbetjet e dyshuara të Carit Samuil priten në Sofje, Shkupi e sheh çështjen përmes Bledit

Mbishtrirjet e dyshuara të Carit Samuil mbërritën sot në Sofje dhe u pritën me nderime shtetërore dhe ushtarake në sheshin përpara Kishës së Shën Sofisë. Transferimi u krye me një avion ushtarak dhe ishte pjesë e një shkëmbimi ndërmjet shteteve, i formalizuar në Selanik, ku ministrat e kulturës nënshkruan marrëveshjen në prani të kryeministrit grek Kyriakos Mitsotakis dhe presidentit bullgar Rumen Radev; Greqia gjithashtu i ktheu Bullgarisë 48 relike kishtare të marrë gjatë Luftës së Parë Botërore.

Në pritjen në Sheshin Knyaz Aleksandar I kockat u vendosën në Kishën e Shën Sofisë. Mitsotakis theksoi se reliket fetare nuk duhet të trajtohen si plaçkë lufte. Presidenti Radev tha: "If in the past Samuil had divided them, today he is a point of rapprochement between Athens and Sofia."

Skeleti i transportuar në Sofje ishte zbuluar në vitin 1969 nga arkeologu grek Nikolaos Mutsopoulos në bazilikën e Shën Achillios, në një ishull të vogël të Prespës. U gjetën katër sarkofagë; vetëm një përmbante skelet të ruajtur të një burri të moshuar, rreth 70 vjeç, me një frakturë karakteristike në krahun e majtë, i mbështjellë me fibra ari dhe me pisha. Nuk është kryer kurrë analiza ADN për të konfirmuar nëse mbetjet i takojnë vërtet Carit Samuil.

Mes ekspertëve që reaguan ishte historiani bullgar Milko Palangurski, i cili paralajmëroi për boshllëqet e provave. Ai tha: "What is known is that Tsar Samuil and his family are buried on the island of St. Achillios, but no DNA analysis has been carried out to determine with certainty that the bones Bulgaria will receive belong to him." Dhe shtoi se "the whole action is poorly prepared and 'Pandora's box is open.'"

Qeveria bullgare nuk i dërgoi një ftesë zyrtare Maqedonisë për pjesëmarrje në ceremoninë, edhe pse komisioni ekspert maqedono–bullgar për Carin Samuil para shtatë vjetësh arriti një rekomandim të harmonizuar për shënim të përbashkët. Në atë dokument ai përcaktohej si "a ruler of a large medieval state that the majority of contemporary historical scholarship considers a Bulgarian empire centred on territory of present-day Macedonia," dhe shtohej se shteti përfshinte pjesë të konsiderueshme të Ballkanit, ndërsa Car Samuil dhe fati i tij përshkruheshin si simbol i historisë së përbashkët që ndajnë të dyja shtetet moderne. Në dokument nuk qëndron formulimi se "Tsar Samuil was Bulgarian."

Sidoqoftë, retorika zyrtare bullgare së fundmi shkon më tej: Samuil paraqitet si "the Bulgarian Tsar Samuil" dhe mbetjet i kthehen "homeland"-it të tij, si dhe ai emërtohet si "the great Bulgarian ruler."

Reagimi në Shkup dhe konteksti historik

Ngjarja në Maqedoni ndiqet me kursim nga zyrtarët. I pyetur nga gazetarët për transferimin, kryeministri Hristijan Mickoski tha se çështja duhet parë nën prizmin e Marrëveshjes së Bledit. Ai deklaroi: "I view this in the direction of the Bled Agreement which was reached immediately after the capitulation of fascist Bulgaria, which, I would say, occupied during the Second World War the territory of today's Macedonia. Some call it 'administration' by the politicians, fortunately they are former politicians, that is, former politicians in office, meaning still active in the opposition through councils of the leadership in the opposition, they have their own puppets there and they direct them. As for the transfer of the relics, I would go back several decades when the relics of the Macedonian giant Delchev, as a result of that Bled Agreement, were brought to Skopje. And that is something that should make us as Macedonians proud, because the relics of that giant, who in his time was ahead of his time, symbolize a great deal for Macedonian identity," said Hristijan Mickoski, prime minister.

Marrëveshja e Bledit u nënshkrua më 1 gusht 1947 në Bled, Slloveni, nga udhëheqësi jugosllav Josip Broz – Tito dhe kryeministri bullgar Georgi Dimitrov. Me të, Bullgaria për herë të parë njohu minoritetin maqedonas në Maqedoninë e Pirinit dhe gjuhën maqedonase; parashikoheshin edhe bashkimi i ardhshëm i Maqedonisë së Vardarit dhe asaj të Pirinit dhe autonomia kulturore për pjesën e Pirinit. U hoqën vizat dhe u lehtësuan procedurat kufitare, ndërsa për shkak të kësaj Jugosllavia i falte Bullgarisë 25 milionë dollarë dëm lufte. Pas shkëputjes mes Titos dhe Stalinit në 1948, Sofja e shfuqizoi marrëveshjen më 1 tetor 1949.

Foto: material shtypi nga ngjarja